Pero yo soy de los astros más calmos,
yo también lanzo aún mi propia luz
hacia mi propia noche.
He regresado a casa en mi cerebro
de cavernas y cielos, de estiércol y ganado.
También lo que aún se le permite a la mujer
es oscuro y dulce onanismo.
Hago girar el mundo. Resuello saqueo.
De noche me desnudo en la felicidad:
no hay agonía alguna, ningún polvo me hiede
a mí, concepto del yo, de vuelta en el mundo.
Gottfried Benn del libro "Morgue" Traducción Jesús Munárriz